Aircraft, including helicopters, aeroplanes and drones, which can be used to attack the fire or observe its development. This term is also inclusive of supporting personnel and equipment.1

[FR] Ressources aériennes: Les aéronefs, y compris les hélicoptères, avions et drones, qui peuvent-être utilisés pour attaquer le feu ou observer son développement. Ce terme inclus le personnel et l'équipement d'appui.

[IT] Risorse aeree: Aeromobili, inclusi elicotteri, aerei e droni, che possono essere utilizzati nell'attacco al fronte di fuoco o per l'osservazione dello sviluppo dell'incendio. Questo termine comprende il personale e le attrezzature di supporto.

[PT] Recursos aéreos: Aeronaves, incluindo helicópteros, aviões e drones, que podem ser usados para atacar/ extinguir o incêndio ou observar o seu desenvolvimento. Este termo inclui também o pessoal e equipamento de suporte às operações aéreas.

[ES] Medios aéreos: Aviones, incluyendo helicópteros, aviones y drones, que pueden ser utilizados para atacar el fuego u observar su desarrollo. Este término incluye también personal y equipo de apoyo.

• 1. Source: Forest Fires Multilingual Glossary, MEFISTO, ECHO co-funded project (2018)