An ignition technique where a fire or a number of fires are ignited in the middle of an area of fuel. The intention of a centre burn is to create a strong convection plume that allows subsequent ignitions to be lit drawing the resulting fires inwards, normally away from any existing control lines.1

[FR] Brûlage central: Une technique d'allumage qui consiste à allumer un ou plusieurs feux au milieu d'une zone de combustible. L'objectif d'un brûlage central est de créer une action de convection forte. Grâce à cet appel d'air, les feux intérieurs sont maintenus à distance des lignes de contrôle existantes.

[IT] Accensione per punti (baricentrica): Una tecnica di accensione in cui un fuoco o più fuochi vengono accesi al centro di una zona di combustibile. Lo scopo è quello di creare una colonna convettiva che permetta di richiamare verso il centro i fronti di fuoco generati dalle accensioni perimetrali, e quindi in direzione opposta rispetto a qualsiasi linea di controllo esistente.

[PT] Ignição pontual (fogo/queima por pontos): Uma técnica de condução do fogo em que uma ignição ou uma série de ignições são colocadas (no meio) de uma área com combustível. A intenção desta técnica é criar uma pluma de convecção forte que possibilite a interação entre estas ignições e as seguintes e que estas últimas vancem para o centro na direção das primeiras. Esta técnica é normalmente executada sem o apoio de linhas de controle/apoio.

[ES] Quema por puntos: Técnica de ignición en la que se prende uno o varios puntos de fuego en medio de un área de combustible no quemado. Esto crea una corriente de convección, provocando que nuevas igniciones alrededor de la/s primera/s avancen hacia el centro y se alejen de las líneas de control.

• 1. Source: Forest Fires Multilingual Glossary, MEFISTO, ECHO co-funded project (2018)