Fuels that are more than 6mm in diameter. Due to their size and shape they burn more slowly and ignite less readily than finer fuels. Examples of coarse fuels include thick stems, logs, and branches. Coarse fuels can either be living or dead.1

[FR] Combustible épais: Combustibles qui ont plus de 6 mm de diamètre. En raison de leur taille et de leur forme, ils brûlent plus lentement et s'enflamment moins facilement que les combustibles plus fins. Les grosses tiges, les journeaux et les branches sont des combustibles épais. Les combustibles épais peuvent être vivants ou morts.

[IT] Combustibili grossi: Combustibili di diametro superiore a 6 mm. A causa della loro dimensione e forma, bruciano più lentamente e si accendono meno facilmente dei combustibili più fini. Esempi di combustibili grossolani comprendono fusti sottili e rami. I combustibili grossolani possono essere vivi o morti.

[PT] Combustíveis grosseiros: Combustíveis com mais de 6 mm de diâmetro. Devido ao seu tamanho e forma, ardem mais devagar e apresentam menor inflamabilidade comparativamente aos combustíveis mais finos. Exemplos de combustíveis grosseiros são as hastes grossas, os troncos e os ramos. O combustíveis grosseiros podem ser vivos ou mortos.

[ES] Combustibles gruesos: Combustibles de más de 6 mm de diámetro. Debido a su tamaño y forma, arden más lentamente y su ignición es menos fácil que la de otros combustibles menos gruesos. Pueden ser combustibles vivos o muertos.

• 1. Source: Forest Fires Multilingual Glossary, MEFISTO, ECHO co-funded project (2018)