Value of fire intensity that must be exceeded for crowning to occur. The higher the canopy base height, the higher the Critical surface intensity.1

[FR] Intensité critique de la surface: La valeur d'intensité de feu qui doit être dépassée pour permettre l'inflammation de la canopée: Plus la canopée est haute, plus l'intensité critique de la surface est importante.

[IT] Intensità critica: Valore di intensità del fuoco al di sopra del quale si verifica il passaggio in chioma delle fiamme. Maggiore sarà l'altezza di inserzione delle chiome, maggiore sarà il valore dell'intensità critica necessario per il passaggio in chiome dell'incendio.

[PT] Intensidade crítica de superfície: Valor da intensidade do fogo que deve ser excedido para que a propagação nas copas ocorra (ocorra a passagem do incêndio às copas). Quanto maior a altura da base das copas, maior a intensidade crítica de superfície.

[ES] Intensidad crítica de superficie: Valor de la intensidad del fuego que debe excederse para que ocurra la coronación. Cuanto mayor sea la altura de la base del dosel, mayor será dicha intensidad.

• 1. Source: Forest Fires Multilingual Glossary, MEFISTO, ECHO co-funded project (2018)