A hand tool used to drop flaming fuel onto the ground to intentionally ignite a fire as part of an operational or prescribed burn.1

[FR] Torche de brûlage: Outil manuel utilisé pour épandre du combustible enflammé sur le sol afin d'allumer un feu intentionnellement, dans le cadre d'un brûlage opérationnel ou dirigé.

[IT] Torcia (Drip Torch): Attrezzo manuale usato per far gocciolare a terra carburante, per innescare intenzionalmente la combustione in un'area operativa di un incendio boschivo o di un fuoco prescritto.

[PT] Pinga-lume: Uma ferramenta manual utilizada no fogo técnico para colocar ignições com recurso a uma mistura de combustível inflamável.

[ES] Antorcha de goteo: Herramienta manual para descargar combustible en llamas en el suelo y encender intencionadamente un fuego como parte de una quema prescrita o de un contrafuego.

• 1. Source: Forest Fires Multilingual Glossary, MEFISTO, ECHO co-funded project (2018)