A predetermined list of actions to be enacted in the event of unforeseen hazardous circumstances (for instance, an unexpected change in fire behaviour). An escape plan must include an escape route. The development of an escape plan is a key element of the LACES Safety Protocol.1

[FR] Plan d'évacuation: Une liste prédéfinie d'actions à engager en cas de circonstances dangereuses imprévues (par exemple, un changement inattendu du comportement du feu). Un plan d'évacuation doit obligatoirement prévoir un chemin d'évacuation. Le développement d'un plan d'évacuation est un élément clé du protocole de sécurité LACES.

[IT] Piano di emergenza: Un elenco predeterminato di azioni da adottare in caso di circostanze pericolose e impreviste (ad esempio, un cambiamento imprevisto nel comportamento del fuoco). Un piano di emergenza deve includere una via di fuga. L'individuazione di una va di fuga è un elemento chiave del protocollo di sicurezza LACES.

[PT] Plano de fuga: Uma lista predeterminada de ações a serem seguidas/executadas no caso de ocorrência de circunstâncias perigosas imprevistas (por exemplo, uma mudança inesperada no comportamento de incêndio). Um plano de fuga deve incluir uma rota de fuga. O desenvolvimento de um plano de fuga é um elemento-chave do protocolo de segurança LACES.

[ES] Plan de escape: Acciones establecidas previamente que se tomarán en el caso de circunstancias peligrosas imprevistas (por ejemplo, un cambio inesperado en el comportamiento del fuego). Un plan de escape debe incluir una vía o ruta de escape. El desarrollo de un plan de escape es un elemento clave del Protocolo de Seguridad OACEL.

• 1. Source: Forest Fires Multilingual Glossary, MEFISTO, ECHO co-funded project (2018)