The amount of fuel present within a particular area. Fuel load is measured in weight per area measured (usually in kilograms per square metre). Fuel loading is expressed in relative terms as either “heavy fuel loading” or “light fuel loading”.1

[FR] Charge de combustible: La quantité de combustible présente dans une zone particulière. La charge de combustible est mesurée en poids par zone mesurée (généralement exprimée en kilogrammes par mètre carré). La charge de combustible est exprimée en terme relatifs, comme "charge de combustible lourd" ou "charge de combustible léger".

[IT] Carico di combustibile: La quantità di combustibile presente in una determinata area. Il carico del combustibile è misurato in peso per unità di superficie (di solito in chilogrammi per metro quadrato). Il carico del combustibile è spesso espresso in termini relativi come "carico elevato" o "carico moderato".

[PT] Carga de combustível: A quantidade de combustível presente numa área específica. A carga de combustível é medida em peso por unidade de medida (geralmente em quilogramas por metro quadrado). A carga de combustível é expressa em termos relativos como "carga de combustível pesado" ou "carga de combustível leve".

[ES] Carga de combustible: Cantidad de combustible presente en un determinado área. Se mide en peso por unidad de superficie (normalmente en kilo por metro cuadrado). La carga de combustible se expresa en términos relativos cómo "carga de combustible pesada" o "carga de combustible ligera".

• 1. Source: Forest Fires Multilingual Glossary, MEFISTO, ECHO co-funded project (2018)