A resistance to wetting that is exhibited by some soils. Hydrophobicity, also commonly known as water repellency, may occur naturally or as the result of a fire.1

[FR] Hydrophobie: Une résistance au mouillage qui est exposé par quelques sols. Hydrophobie, aussi généralement connu comme répulsion de l'eau, peut arriver naturellement ou comme le résultat d'un feu.

[IT] Idrofobicità: La proprietà delle sostanze di non assorbire e non trattenere acqua al loro interno o sulla loro superficie. Una resistenza alla bagnatura che viene esposta da alcuni suoli. L'idrofobicità intesa come resistenza al passaggio dell'acqua, può interessare strati più o meno profondi di suolo per effetto del passaggio di un incendio.

[PT] Hidrofobicidade: Uma resistência à absorção de água que é exibida por alguns solos. A hidrofobia, também conhecida como repelência à água, pode ocorrer naturalmente ou como resultado de um incêndio.

[ES] Hidrofobia: Resistencia a la humedad que presentan algunos suelos. La hidrofobia, también conocida como repelencia al agua, puede acontecer naturalmente o como resultado de un incendio.

• 1. Source: Forest Fires Multilingual Glossary, MEFISTO, ECHO co-funded project (2018)