The compression of soil due to the passage of foot traffic, equipment and vehicles. Soil compaction can occur during wildfire suppression operations and restoration, rehabilitation and regeneration activities. Soil compaction can be a severe problem because it decreases the natural porosity of the soil which reduces productivity and increases susceptibility to erosion.1

[FR] Compactage du sol: La compression de sol en raison du passage de pietons, d'équipement et véhicules. Le compactage de sol peut arriver pendant des opérations de suppression de feu de forêt et la restauration, la réadaptation et des activités de régénération. Le compactage de sol peut être un problème sévère parce qu'il diminue la porosité naturelle du sol qui réduit la productivité et augmente la sensibilité à l'érosion.

[IT] Compattazione del suolo: Effetto della pressione esercitata al suolo dal passaggio di veicoli, attrezzature animali e persone. La compattazione del suolo può verificarsi sia durante le operazioni di estinzione degli incendi sia nell'esecuzione degli interventi di ripristino. La compattazione del suolo può essere un grave problema perché diminuisce la porosità naturale del suolo che riduce la crescita del soprassuolo e aumenta la suscettibilità all'erosione.

[PT] Compactação do solo: A compressão do solo devido à passagem do trânsito a pé, de equipamentos e de veículos. A compactação do solo pode ocorrer durante as operações de supressão de incêndios florestais e atividades de restauração, reabilitação e regeneração. A compactação do solo pode ser um problema grave porque diminui a porosidade natural do solo, o que reduz a produtividade e aumenta a susceptibilidade à erosão.

[ES] Compactación del suelo: Compresión del suelo por el paso de personas, equipos y vehículos. Puede ocurrir durante las operaciones de extinción de incendios y las actividades de restauración, rehabilitación y regeneración. La compactación del suelo puede ser un problema grave ya que disminuye la porosidad natural del suelo, lo que reduce la productividad y aumenta la susceptibilidad a la erosión.

• 1. Source: Forest Fires Multilingual Glossary, MEFISTO, ECHO co-funded project (2018)