Management of forest landscapes aimed to control the fire regime by intervening on vegetation (fuel) to foster more fire-resistant (less flammable) and/or fire-resilient environments.1

[FR] Gestion du feu: La gestion de paysages forestiers pour contrôler le régime de feu en intervenant sur la végétation et en favorisant les espèces les plus inflammables et un environnement peu propice au développement du feu.

[IT] Gestione forestale antincendio: Gestione forestale finalizzata al controllo del regime degli incendi, intervenendo sulla vegetazione per renderla meno suscettibile agli incendi o incrementandone la resilienza al passaggio del fuoco.

[PT] Gestão inteligente do fogo: Gestão das paisagens florestais com o objetivo de controlar os regimes de fogo/ incêndios, intervindo na vegetação (combustível) para promover ambientes mais resistentes e resilientes ao fogo (menos inflamáveis e menos combustíveis).

[ES] Gestión del riesgo de incendio: La planificación de los montes y ejecución de prácticas en el terreno forestal tiene entre sus múltiples objetivos controlar el régimen de incendios al intervenir en la vegetación (combustible) para fomentar entornos más resistentes al fuego (menos inflamables) y / o resistentes al fuego.

• 1. Source: Forest Fires Multilingual Glossary, MEFISTO, ECHO co-funded project (2018)