Spotting

Volver al Wiki

Fire behaviour characterised by sparks and embers that are transported through the air by the wind or convection column. Spotting can be classified as short range or long range and can represent a significant risk to fire suppression personnel.1

[FR] Sautes de feu: Comportement du feu caractérisé par des étincelles et des braises qui sont transportées dans les airs par le vent ou par une colonne de convection. Les sautes de feu peuvent être classées comme étant de courte portée ou de longue portée. Elles peuvent représenter un risque important pour le personnel chargé de lutter contre l'incendie.

[IT] Salto di fuoco: Comportamento del fuoco caratterizzato da scintille e faville che vengono trasportate nell'aria dal vento o dalla colonna convettiva. Il salto di fuoco può essere classificato come a lungo o corto raggio e può rappresentare un rischio significativo per il personale di estinzione.

[PT] Formação de focos secundários/ Projeções: Comportamento do fogo caracterizado por faíscas e particulas encandescentes que são transportadas pelo ar pela coluna de vento ou convecção. Projecções podem ser classificadas como de curta, media ou longa distância e podem representar um risco significativo para o pessoal que se encontra a combater o incêndio.

[ES] Producción de focos secundarios: Comportamiento del fuego que se caracteriza por la producción de chispas y brasas que son transportadas en el aire por el viento o por la columna convectiva. La producción de focos secundarios puede clasificarse en de corto alcance o de largo alcance.

0

Autor